TRANSIT HAVANNA

Niederlande, Deutschland, 2016 | 88 + 52 Minuten | Ein Film von Daniel Abma

Neue Helden der kubanischen Revolution.

  • SYNOPSIS

    Einmal im Jahr reisen zwei Ärzte der plastischen Chirurgie aus Holland und Belgien nach Havanna, um fünf kubanische Transgender einer Geschlechtsumwandlung zu unterziehen. Die Chirurgen kommen auf Einladung von Mariela Castro, Tochter des Präsidenten und Vorsitzende des neuen staatlichen Programms für Transgenderhilfe.

    Castro organisiert dies unter dem Deckmantel der sozialistischen Revolution von 1959. Ihr geht es dabei vor allem um Emanzipation und Selbstverwirklichung. „Homophobia no, socialismo si!“ ist die offizielle Kampfansage. Der Staat unterstützt die Transsexuellen mit Therapien, Hormonen, Operationen und ihren neuen Identitäten. Doch entwickelt sich Kuba wirklich zu einem Ort, der Transsexuelle willkommen heißt?

    Über ein Jahr lang haben die Filmemacher Daniel Abma und Alex Bakker die drei Hauptprotagonisten Odette, Juani und Malú begleitet und zeigen, wie sie mit ihrer Transsexualität im heutigen Kuba umgehen. Als “neue Helden der Revolution” müssen sie sich immer noch Intoleranz, Diskriminierung, Sexismus, Armut und oft einem Leben in der Prostitution stellen. Gleichzeitig warten sie darauf, dass die ausländischen Chirurgen ihren Lebenstraum erfüllen. Werden ihre Namen unter den fünf Auserwählten für die diesjährigen Operationen sein?

  • REGISSEUR

    Daniel Abma wurde in den Niederlanden geboren, studierte Grundschulpädagogik, dann Jugendarbeit in Berlin und Brandenburg. 2008 begann er sein Regiestudium an der Filmuniversität Babelsberg. 2012 erschien sein erster langer Dokumentarfilm NACH WRIEZEN, der straffällig gewordene Jugendliche nach ihrer Haftentlassung drei Jahre lang begleitete. Der Film wurde auf diversen Festivals gezeigt und wurde u.a. bei „Sehsüchte“ 2013 als bester Dokumentarfilm sowie für den besten Schnitt ausgezeichnet und 2015 mit einem Grimme-Preis geehrt.

  • CREDITS

    Regie
    Daniel Abma

    Buch
    Alex Bakker

    Kamera
    Johannes Praus

    Montage
    Jana Dugnus

    Ton
    Alexandra Praet

    Produzenten
    Iris Lammertsma
    Boudewijn Koole
    Stefan Kloos

    Produktionsleitung
    Nazima Mintjes
    Veronika Janatková

    Musik
    Alex Simu

    Sound Design
    Jeroen Goeijers
    Alenadra Praet

    Grafik
    Barbara Pilipp

    Produktion
    Witfilm
    Kloos & Co. Medien

    Ko-Produktion
    Filmuniversität KONRAD WOLF Babelsberg
    RBB/ARTE
    BNN-VARA

    Redaktion
    Sjoerd Van Den Broek (BNN)
    Dagmar Mielke (RBB/ARTE)
    Jens Stubenrauch (RBB)

  • Förderungen & Partner

    Netherlands Film Fund
    Filmförderungsanstalt
    Deutscher Filmförderfonds
    CoBO

  • Preise

    Amsterdam LGBT Film Festival 2016
    Bester Dokumentarfilm

    MIX Copenhagen LGBTQ Film Festival 2016
    Lili Award für den Besten Dokumentarfilm

    Filmkunsttage Sachsen-Anhalt 2016
    Gewinner Filmkunstpreis Wettbewerb Langfilm

    Cinedoc Tbilisi 2016
    Publikumspreis

    Verzio Human Rights Film Festival Budapest 2016
    Best Human Rights Film

    Image+Nation LGBT Film Festival Montreal 2016
    Publikumspreis

    Human Rights Filmfestival Valencia, 2017
    Lobende Erwähnung

    Wpath.org Transgender Film Festival 2020, online
    Publikumspreis & Jury Award

  • FESTIVALS

    Weltpremiere
    Karlovy Vary International Film Festival 2016, Tschechien

    Weitere Festivals (Auswahl)
    International Film Festival Havana 2016, Kuba
    East End Film Festival 2016, UK
    Filmfestival Cottbus 2016, Deutschland
    International Film Festival Bergen 2016, Norwegen
    Queer Film Festival Oldenburg 2016, Deutschland
    Belgrade Queer Film Festival 2016, Serbien
    Docudays UA International Human Rights Documentary Film Festival 2017, Ukraine
    Millennium Docs Against Gravity Film Festival 2017, Polen

  • FILM ANSEHEN

    Hier auf DVD kaufen: www.riseandshine-shop.de/produkt/transit-havanna
    Hier online mit deutschen Untertiteln ansehen: www.vimeo.com/ondemand/transithavannagerman
    Hier online mit englischen Untertiteln ansehen: www.vimeo.com/ondemand/transithavanaenglish